В спокойной, размеренной жизни Жана Дюваля, пожилого бухгалтера, живущего в бельгийской глубинке, всё меняется в одночасье. Его похищают некие силы, представляющие интересы влиятельных политиков, и ставят перед жёстким ультиматумом: либо он соглашается стать анонимным «теневым» бухгалтером для финансирования предвыборной кампании кандидата в президенты Франции, либо его семья и он сам исчезнут...
Переезд в старинное поместье во Франции должен был стать для Симоны и Эрика новым началом, шансом освежить отношения, оставшиеся в рутине. Но их ожидания разошлись с реальностью с первых дней. Эрик, прагматик и строитель по натуре, сразу увидел в запущенном имении перспективный бизнес — он с энтузиазмом взялся за перестройку усадьбы в романтический отель, окружив себя лесами и чертежами.