В эпоху знаменитой вражды Монтекки и Капулетти живая и свободолюбивая Розалин тайно встречается с Ромео, не подозревая, что её кузина Джульетта — та самая, кто вскоре покорит сердце влюбленного. Когда отец вынуждает её идти на свидание с новым женихом Дарио, она опоздывает на тайную встречу с Ромео. На балу, который она пропустила, Ромео встречает Джульетту и немедленно в неё влюбляется.
Анджела и Джесси — не просто лучшие подруги, а две половинки одной непоседливой души, запертые в скучной реальности маленького техасского городка. Их жизнь — бесконечные смены в забегаловке, которая кажется тюрьмой, и мечта о солнечном пляже, которая постепенно становится навязчивой идеей. Но эти девушки не способны к спокойному существованию: любая попытка сделать шаг к свободе, будь то кража...