События разворачиваются в мире, где технологии стали главной ареной для тайных войн. Разработчик видеоигр, обладающий гениальным умом, но склонный к авантюризму, случайно создаёт не просто вирус, а оружие, способное парализовать глобальную инфраструктуру. В эпицентре этой цифровой бури оказываются дети бывших шпионов — Кармен и Джун, которые выросли, но не потеряли связь с семейными традициями.
Фильм «Посмотри в обе стороны» — это оригинальная и тонкая история о моменте, когда одна случайная ночь навсегда меняет траекторию жизни. Главная героиня, Натали, только что закончила учёбу и полна планов, но внезапный положительный тест на беременность ставит перед ней фундаментальный вопрос: что для неё важнее — семья или собственная независимость и амбиции?
После нападения загадочного существа, напоминающего волка, siblings Джимми и Элли находят себя в центре необъяснимого превращения. Они не только выжили, но и получили сверхъестественные силы, которые кардинально меняют их отношения с миром: окружающие начинают смотреть на них иначе, а их собственные тела подчиняются древним инстинктам.