31 марта 1970 года. Внутренний рейс, вылетевший из Токио, захватывают члены радикальной организации «Красная армия Японии». На борту самолёта — заложники, а террористы настаивают на перелёте в Пхеньян. Японское правительство оказывается в тупике, не имея рычагов влияния на ситуацию. Шанс перехватить инициативу предоставляется южнокорейским спецслужбам, которые видят в этом возможность усилить...
Действие разворачивается в Токио недалёкого будущего, где повседневность школьников резко меняется после инцидента с машиной директора. В учебном заведении внедряют жёсткую систему видеонаблюдения, которая автоматически снижает баллы за любые нарушения, а также закрывает доступ к комнате с музыкальным оборудованием — последнему островку свободы для подростков.
Корея, 1930-е годы, период жёсткой японской оккупации. Мечта юного корейца Ким Джун-щика — стать чемпионом марафона, повторив успех своего соотечественника Сон Ги-джона, выигравшего золото на Олимпиаде в Берлине-1936. Его кумир и потенциальный соперник — японский чемпион Хасэга Тацуо, для которого спорт — часть служения своей стране.
Фильм продолжает исследование темы вины и возмездия, начатое в первой части. Действие разворачивается в атмосфере старого кинотеатра, где главная героиня Аки работает киномехаником. Её повседневная жизнь, связанная с проекцией образов на экране, резко меняется после личной трагедии. С этого момента граница между реальностью и кошмаром стирается.
Японский фильм «Жестокий полицейский» (1989) представляет собой мрачный и бескомпромиссный взгляд на систему правосудия через призму одного из самых непривычных детективов в истории кино. Главный герой, Адзума, — это ходячее нарушение всех регламентов: грубый, нетерпимый, погружённый в азартные игры и абсолютно уверенный, что справедливость оправдывает любые, даже самые жестокие, средства.