Челси, девушка с аналитическим складом ума и обширными книжными познаниями, вынуждена покинуть свой упорядоченный мир и переехать к старшей сестре Лорел, живущей в полной противоположности её натуре — в хаотичном, эмоциональном и спонтанном пространстве. Вместе с Лорел в её доме живут трое совершенно разных соседей, каждый из которых по-своему понимает радость жизни и строит отношения.
В мрачных переулках Лос-Анджелеса, где власть держится на страхе и насилии, двое прагматичных коллекторов выполняют грязную работу по взысканию долгов. Их методы жестоки, но эффективны, пока однажды они не пересекаются с могущественным главой местного наркокартеля. Этот человек, сочетающий безжалостность бизнесмена с практиками шамана, воспринимает их действия как личное оскорбление и вызов.
Детство Тони было разорвано чудовищным преступлением: серийный убийца по кличке Колыбель убил его мать и похитил сестру, оставив мальчика в ужасе, спрятавшегося под полом. Запомнив лицо палача, Тони посвящает жизнь работе в ФБР, стремясь поймать того, кто разрушил его жизнь. Когда убийца наконец оказывается в поле зрения, Тони, движимый не только долгом, но и неутолимой жаждой мести,...
В Лос-Анджелесе, городе, где границы между законом и преступностью размыты, агент под прикрытием Максвелл добивается долгожданного успеха: его многомесячная операция против могущественного картеля, контролирующего контрабанду кокаина, завершена. В руках правоохранительных органов оказывается главарь Винсент Камастра — человек, чья поимка должна была стать триумфом.