В мрачных переулках древнего Брюгге, где история сплетается с цифровыми тенями, живут Тобиас и Марко. Эти двое — не просто программисты, а уличные хакеры, для которых мир данных — единственная реальная территория. Их текущие дела — мелкие взломы и финансовые махинации — едва покрывают расходы на оборудование и скромную квартиру.
