После травмы, лишившей его главного оружия — сокрушительного удара, грозный хоккейный «вышибала» Даг оказывается выброшенным из мира большого спорта. Его новая жизнь — скучная офисная работа в компании по продаже страховок — кажется адом, особенно когда капитан его прежней команды, наглый и бездарный мордоворот, принимает решения, ведущие к провалу.
