2008 год. Начальник сеульской опергруппы Ма Сок-то и капитан полиции получают задание доставить во Вьетнам сдавшегося властям корейского криминального авторитета. Но почти сразу операция идёт наперекосяк: рядом обнаруживают труп его бывшего напарника, а выясняется, что оба недавно работали с безжалостным бандитом Кан Хэ-саном.
«Человек, который плакал» — это мрачный и напряжённый триллер из Южной Кореи, где личная драма переплетается с жестокими реалиями криминального мира. Главный герой, Кон, — профессиональный киллер, для которого работа — сухая логика расчёта и выполнения приказов. Но одна случайная, роковая ошибка во время задания ломает его систему: вместо цели он убивает маленькую девочку.