После освобождения Доминика Торетто Брайан О'Коннер, его сестра Миа и сам Доминик вынуждены скрываться в Рио-де-Жанейро. Их попытка начать новую жизнь наталью рушится, когда они сталкиваются с могущественным бразильским криминальным авторитетом, который требует от них выполнения опасного задания в качестве расплаты.
После неожиданного успеха прошлой миссии французский инспектор Жак Клюзо, чья карьера строилась на серии катастрофических провалов, неожиданно для всех оказывается в числе элитных детективов мира. Его новая задача глобальна и сложна: таинственный международный преступник похищает бесценные исторические артефакты, и в число его трофеев попадает легендарный алмаз «Розовая пантера».