Легендарный детектив Нэш Бриджес возвращается в родной Сан-Франциско, но город, который он знал, претерпел кардинальные изменения. В 2021 году полицейская работа кардинально перестроилась вокруг цифрового анализа, прогнозной аналитики и жестких бюджетных ограничений. Нэшу, привыкшему полагаться на опыт, интуицию и хорошие старые расследования, приходится работать под началом молодого,...
Майк, обычный парень, решает устроить себе первое свидание с Келси и для этого покупает недорогой, но сомнительный автомобиль. Эта покупка становится роковой: машина оказывается ключом к чему-то гораздо большему, чем он мог предположить. Уже по дороге к месту свидания за ним начинают охоту отъявленные преступники, а полиция видит в нём соучастника преступления.