Июльский день, который должен был стать особенным, для старшеклассницы Мидзухо оборачивается чередой разочарований. Отец, заваленный работой, совершенно забыл про её 17-летие, а объект обожания — старший товарищ по секции плавания — остаётся холоден и безразличен. Чтобы усугубить ситуацию, из-за вспышки загадочной инфекции отменяют и долгожданные школьные соревнования, и поездку, которые могли...
Аниме-сериал 2025 года переносит зрителя в мир, где столкнулись два мира: благородное королевство с его кодексом чести и дикие, неприступные northern lands, объединённые под властью харизматичного вождя. Главная героиня, Серафина де Лавиллант, — не просто знатная особа, а опытный командир и мастер меча, возглавляющая гонку против вторжения.