Семья Фарель — эталон успеха: отец-учёный, мать-писательница, сын Александр — стипендиат престижного американского университета. Их безупречный мир трепещет, когда после вечеринки с Милой, дочерью нового партнёра матери, девушка заявляет об изнасиловании. Обычный визит домой превращается в кошмар, где каждое слово, каждый жест пересматривается сквозь призму обвинения.
Марсель. Год 2020. В северных районах города, где государственная власть ощущается слабо, а уличные порядки держатся на понимании с криминалом, работают трое оперативников из отряда BAC Nord — Брайан, Grégoire и Antoine. Их будни — это бесконечные задержания мелких нарушителей и futile попытки навести порядок в кварталах, которые фактически контролируют наркокартели.















