Канадский психологический триллер 2023 года переносит зрителя в зал суда, где разбирается дело Людовика Шевалье — человека, обвиняемого в убийстве трёх школьниц и публикации пыток над ними в так называемых 'красных комнатах', скрытых площадках даркнета. На фоне этого чудовищного процесса сталкиваются две женщины, чьи жизненные мировоззрения и мотивы кажутся несовместимыми.
Тринадцатилетний Бастьен, привыкший к ритму большого Парижа, вынужденно проводит лето в уединённом шале на берегу озера Фолкон в квебекской глубинке. В этой новой, полной тишины и пространства среде его встреча с местной жительницей, шестнадцатилетней Хлоей, становится неожиданным открытием. Девушка, уверенная в себе и знающая окрестные леса как свои пять пальцев, вводит Бастьена в мир, где...