Полицейский-психолог Томас Шеффер, работая с бывшим солдатом, воевавшим в Ираке, не распознал в его кровавых рисунках симптомы прогрессирующей психической болезни. Его тогдашняя невнимательность обернулась трагедией: бывший военный, с течением времени превратившись в хладнокровного маньяка, начал осуществлять на свободе то, что ранее изображал на бумаге — жестокие и изощрённые убийства.
В датской провинциальной школе Альф — классический объект для насмешек, а его единственный союзник — неуклюжий и одинокий Токе, погружённый в мир насекомых. Случайная находка манги о безжалостном космическом воине становится для Альфа откровением: насилие и хитрость — это язык, который понимают угнетатели. Мальчишки системно разрабатывают свой кодекс, превращая тихие коридоры в поле скрытой войны.