Фред Бартель — успешный и обаятельный руководитель модного рекламного агентства в самом сердце Парижа. Его мир, состоящий из креативных brainstorm'ов, светских мероприятий и дорогого кофе, рушится в один миг, когда налоговые органы предписывают немедленно перевести весь офис в далёкий и презираемый пригород.
Полина — талантливая балерина из провинциального российского города, чья жизнь вращается вокруг танца. Её амбиции выходят далеко за рамки местного театра, и решительный шаг — переезд в Париж — становится отправной точкой настоящего испытания. В столице танца её встречает не только рафинированная атмосфера престижной балетной школы, но и безжалостная конкуренция, изматывающие ежедневные...