Действие разворачивается в XXII веке, когда человечество освоило межзвёздные перелёты, но столкнулось с новой опасностью. На удалённом аванпосте «Гатевей», расположенном рядом с нестабильным временным порталом, происходит первое столкновение с инопланетными существами — «интерумитами», способными перемещаться сквозь измерения.
Этот аниме-сериал 1996 года является ярким спин-оффом знаменитой франшизы «Особые Рубаки» (Slayers), сфокусированным на двух самых харизматичных и разрушительных героинях вселенной — Лин Инверс и Наге. Действие разворачивается между основными арками, показывая, как эти невероятно мощные, но крайне алчные и эгоцентричные волшебницы пытаются заработать на жизнь, берясь за самые разнообразные...
Действие разворачивается в эпоху Сэнгоку, когда Япония охвачена хаосом и болезнями. В заброшенной провинции Ямасиро, откуда все бегут от смертельной чумы, скрывается древнее зло. Глава самурайского клана Мотидзукэ, пытаясь понять происходящее, отправляет на разведку отряд ниндзя Кога. Но они сталкиваются с нечто необъяснимым: существовами, чья сила превосходит любое человеческое представление.