Антверпен, бурлящий портовый город на стыке Бельгии и Нидерландов, становится ареной жестокой игры. Адамо, харизматичный и безжалостный, methodically строит свою наркоимперию, превращаясь в одного из самых влиятельных игроков на черном рынке. Его путь — это сплошная эскалация насилия и сложных альянсов, где каждый шаг может быть последним.
Амстердам 1980 года. Молодой и принципиальный детектив Джуд Кокс попадает в самый жестокий отдел полиции города, где законы уличной войны часто важнее свода правил. Его первое крупное дело — расследование убийства, спланированного на день коронации королевы Беатрис, когда город будет переполнен праздничной толпой и повышенным вниманием служб безопасности.
Обычная жизнь десятилетней Лилли резко меняется, когда в её комнате материализуется древняя Волшебная книга. Её новый спутник и наставник — необычный дракончик Гектор, весёлый и немного неуклюжий хранитель тома. Он сообщает девочке, что она избрана преемницей Великой Волшебницы, но для этого нужно пройти первое и самое важное испытание.