Ветеран полиции Тереза Батталья, чья карьера длиной в четыре десятилетия была постоянной борьбой за признание в мужском мире итальянской правоохранительной системы, получает вызов в отдалённый горный городок. Её ожидает особенно жестокое убийство, а в качестве напарника назначают молодого инспектора, к профессиональным методам и авторитету которого она испытывает глубокое недоверие.
