Действие разворачивается на лунной шахтёрской колонии, где человечество ведёт добычу ресурсов. Главный герой, подросток, потерявший отца, вынужден покинуть единственный дом, который он знает, чтобы переселиться на далёкую планету. Перед отлётом он решает совершить с четырьмя близкими друзьями опасную экспедицию к загадочному и древнему кратеру — месту, овеянному местными легендами.
Нарвел Рот ведёт скромную, почти монашескую жизнь главного садовника в уединённом поместье Грейсвуд на американском Юге. Его мир ограничен клумбами, теплицами и заботой о растениях для владелицы имения, вдовы Нормы Хэверхилл. Но за внешним спокойствием скрывается тёмное прошлое: тело Нарвела покрыто фашистскими татуировками, напоминающими о его прежней жизни в радикальных группировках.
Бывший главный тренер «Сaints» Шон Пейтин, чья карьера рухнула из-за громкого скандала, сталкивается с полной неопределённостью будущего. В поисках нового смысла он соглашается стать тренером футбольной команды своего сына-шестиклассника — коллектива, где главные проблемы это не проигрыши в плей-офф, а сбалансированный состав, недоверие родителей и полное отсутствие дисциплины.