Действие разворачивается в Южном Уэльсе, где бывший актёр Джон Чэпел, прославившийся ролью детектива в популярном сериале «Цезарь», сталкивается с реальной детективной работой. После подозрительного самоубийства своего соседа он решает взять расследование в свои руки, но быстро понимает, что теория из сериала и практика — вещи разные.
Британский сериал «На моем месте» (In My Skin) — это глубокая и местами горько-комичная история о подростке, живущей в постоянном страхе разоблачения. Главная героиня, Бетан, из неблагополучной семьи в валлийском городке, тщательно конструирует для внешнего мира образ обычных, скучных родителей. Её реальность же далека от нормы: мать страдает психическим расстройством и находится в стационаре,...
После сложного периода на службе инспектор Кади Джон решает временно оставить работу и отправиться в северный Уэльс, чтобы помочь своему больному отцу пережить трудные дни. Однако спокойный визит для ухода и поддержки резко прерывается, когда в окрестностях их городка обнаруживается тело молодой женщины.
На первый взгляд, тихий и уединенный городок Гвинфид кажется идеальным местом для inconspicuous деятельности. Но для наемного убийцы, прибывшего сюда под именем пекаря, эта миссия становится самым неожиданным и сложным заданием в карьере. Его задача — «залечь на дно», интегрироваться в сообщество и установить контакты с аборигенами.
Бен Харпер — успешный дантист, но в личной жизни он пребывает в глубоком унынии. Его жена Сьюзен, хотя и заботлива, готовит настолько отвратительно, что это становится семейной легендой, при этом с уверенностью управляя домом. Их дочь Никки не может связать двух слов в разговоре с парнями, но с иезуитской ловкостью выманивает у отца деньги.