Филиппины, современность. В шумных улицах Манилы и тихих провинциальных закоулках разворачивается история Марии — женщины, чья жизнь превратилась в бесконечную погоню за тенью собственного детства. Её родители пали жертвой безжалостных бандитов, и эта рана никогда не заживала. Взрослев, Мария не стала искать спасения в законе или обычной жизни — она сама взяла в руки оружие, превратившись в...
Дилан Дог — частный детектив с уникальной специализацией: он разбирается в делах, где замешаны существа из народных страхов и городских легенд. Его офис в Нью-Йорке — место, куда могут обратиться и призрак, и оборотень, и вампир. В этом фильме ему предстоит столкнуться с серией жестоких и нелогичных убийств, которые полиция списывает на бандитские разборки, а он сразу распознаёт руку древнего зла.