Американский мультфильм 2006 года продолжает историю доисторических друзей. Наступает "Великий День Птиц" — важный ритуал для всех летающих обитателей Великой Долины, когда молодые птицы должны продемонстрировать своё мастерство в групповом полёте. Но свободолюбивый Питри, всегда следующий собственному курсу, никак не может освоить строгие правила стайного полёта, что ставит под угрозу его...
Александр Пэйн создает тонкую и пронзительную комедию о двух приятелях, чья недельная поездка по винодельням Санта-Барбары оборачивается глубоким личным кризисом. Майлз, учитель и незадачливый писатель, пытается справиться с разводом и застойной жизнью, а его друг Джек, актер, чья карьера давно в прошлом, хочет перед свадьбой хоть немного порезвиться.