Казалось бы, идеальный городок Нормал — место, где время застыло, а соседи улыбаются друг другу. Сюда-то и приезжает Улисс, чтобы временно занять пост шерифа, мечтая о тихой жизни. Но первое же крупное преступление — дерзкое ограбление местного банка — вскрывает гниль, пронизывающую всё сообщество. То, что на первый взгляд выглядит как одиночный акт отчаяния, быстро превращается в цепную...
В тихом американском городке живёт семеро детей — Имоджин, Ральф, Клод, Лерой, Олли и Глэдис Хердман. Их имя наводит ужас на всех соседей: они лгут, воруют, запугивают младших и творятpure неприятности, оставаясь абсолютно безнаказанными. Ни один взрослый не может справиться с этим бесшабашным отрядом.