Легенда о Ла Йороне, Плачущей женщине, — один из самых древних и пугающих мифов Латинской Америки, прошедший через века. При жизни она утопила своих детей в порыве ярости и ревности, а после смерти сама была сброшена в бурную реку. Теперь её вечные слёзы — это кровавый предвестник смерти, а её призрак безжалостно охотится на детей, пытаясь восполнить невосполнимую утрату.
Действие разворачивается в конце XXI века, когда человечество разделено на несколько враждующих фракций. Причина конфликта — смертельный вирус, который не только превращает заражённых в гуманоидных существ, жаждущих крови, но и наделяет их сверхчеловеческими способностями и интеллектом. Однако этот дар оказывается роковым: носители вируса обречены на быстрое угасание и смерть.
Гонконгский полицейский Эдди Янг, прошедший через множество опасных операций, оказывается на грани гибели в результате вероломной засады. Его спасает невероятное стечение обстоятельств и древний артефакт — загадочный магический медальон, который не только возвращает его к жизни, но и наделяет сверхчеловеческой силой, превращая в практически непобедимого воина.
В криминальном подполье Гонконга существует легендарный тандем — Линн и Сью. Линн безжалостна и точна как нож, Сью — гений технического обеспечения. Вместе они образуют идеальную машину для устранения, чья работа не оставляет следов и вопросов. Их репутация нерушима, заказы идут один за другим. Однако последнее задание становится для сестёр роковым.