В ближайшем будущем, где границы между людьми стираются благодаря технологии переноса сознания, спецслужбы ведут скрытые войны новым, изощрённым оружием. Агенты-«переходники» могут вселиться в тело любого человека, используя близких и родственников для устранения целей, не оставляя следов. В этом холодном мире Алекса получает шокирующее откровение: её муж, находящийся в коме после неудачной...
В мрачных переулках Лос-Анджелеса, где власть держится на страхе и насилии, двое прагматичных коллекторов выполняют грязную работу по взысканию долгов. Их методы жестоки, но эффективны, пока однажды они не пересекаются с могущественным главой местного наркокартеля. Этот человек, сочетающий безжалостность бизнесмена с практиками шамана, воспринимает их действия как личное оскорбление и вызов.