В африканских джунглях обычный день нарушает неожиданная аномалия: временной портал, оставленный инопланетянами, затягивает в себя местных обитателей. Так стайка забавных зверей из будущего оказывается в прошлом, в мире гигантских динозавров. Их цель — найти способ вернуться в своё время, но для этого нужна помощь древних рептилий, которые и не подозревают о надвигающейся катастрофе.
Продолжение приключений бывшего агента ЦРУ Джей Джея и его юной подопечной Софи. Теперь Софи — почти взрослая девушка, которая вместе с школьным хором отправляется в образовательную поездку по Италии. Она уговаривает своего старого друга, ныне работающего на ЦРУ, сопровождать группу в качестве волонтёра. Казалось бы, это должна быть спокойная и даже скучная миссия. Однако идиллия длится недолго.
Элида, последняя представительница уничтоженного королевского рода, ведёт жизнь беглеца на окраинах галактики. Её существование — постоянная игра в прятки с республиканскими наёмниками, задача которых — окончательно стереть с лица галактики память о монархии. Каждый день — это борьба за выживание и попытка сохранить тайну своего происхождения.