В уютном, но немного заброшенном доме семья Леймов — археолог Мэри, её сын-подросток Питер и дедушка — готовятся к переезду. Однако под старыми половицами обитает целая цивилизация крошечных людей, так называемые «заимодавцы» (Borrowers). Они — Арриетта, её родители Под и Гомри, а также дядя Одель — живут, используя человеческие вещи в масштабе: иголки становятся шпагатами, булавки — копьями,...
Когда прагматичный миллионер Гирам Отис со своей семьёй переезжает в старинное поместье Кентервиль Чейз, они сталкиваются с неожиданной проблемой — живущим там привидением сэром Саймоном де Кентервилем. Гирам пытается решить вопрос с научной точки зрения, его жена Лукреция видит в призраке экзотический «дух места», а близнецы используют его для шалостей.