Действие разворачивается в гигантском подземном бункере — «Укрытии» — последнем прибежище человечества, которое веками живёт под непоколебимой верой в то, что внешний мир уничтожен. Жизнь в 144-этажной вертикальной колонии жёстко регламентирована, а любая попытка выйти на поверхность карается смертью.
Молодой и скромный английский писатель узнаёт, что его сдержанный личный опус вдруг стал феноменальным бестселлером в Мексике и привлек к нему толпы поклонниц. Всё благодаря своенравной переводчице, которая без его ведома превратила книгу в горячий эротический роман. Горе-творцам не остается ничего, кроме как отправиться в совместный тур по стране, выпустив на свободу все потаённые чувства...
Эта современная интерпретация знаменитой «Рождественской песни» Чарльза Диккенса переносит вечную историю в узнаваемую, но иную реальность. Действие разворачивается в мрачном, но типичном лондоне, где Эбенезер Скрудж — не просто старый скопидом, а успешный, безжалостный финансист, чья жизнь построена на безразличии и жажде прибыли.