Лицей имени Жюля Ферри заслуженно носит звание худшей школы страны. Ученики старших классов, едва ли не главные раздолбаи региона, с блеском проваливают все экзамены, а educators, казалось бы, давно смирились с предрешенным исходом. Но директор, отчаянно цепляющийся за свою работу, решает пойти ва-банк.
Макс, в прошлом — легендарный гонщик уличных трасс и мастер угонов дорогих авто, давно оставил эту рискованную жизнь. Теперь он ведёт спокойное, размеренное существование рядом с Элис, женщиной, которая дала ему шанс на нормальность. Но идиллия рушится в один миг: Элис получает смертельный диагноз, и для спасения ей срочно нужна сложная и очень дорогая операция.
Действие разворачивается в блистательном, но холодном футуристическом городе Скамбовилле, где небоскребы упираются в облака, а повсюду сияют гигантские голограммы. В этом мире высоких технологий живёт старый-престарый изобретатель Джузеппе, мечтающий о сыне. Его верный помощник, циничный кибер-пингвин Джимми-Крикет, помогает ему воплотить мечту в жизнь, создав из последних достижений науки...