Два бывших агента ЦРУ, Джейк и Салли, давно оставили опасную службу, чтобы вести спокойную жизнь в пригороде, занимаясь семьёй и обычными делами. Но их тихое существование рушится в одно мгновение, когда их прошлое находит их — оказывается, их старые связи и враги всё ещё активны, а новая угроза требует их уникальных навыков.
Эдгин Дарвис, харизматичный бард и в прошлом отчаянный искатель приключений, только что провёл несколько лет за решёткой. Его первая мысль после освобождения — о дочери, которую он годами не видел. Но вместо радужной встречи его ждёт горькое разочарование: опекать девочку взял на себя его бывший напарник Фордж, ныне благополучный и влиятельный губернатор.