1957 год, идеальный пригород Коннектикута. Жена успешного бизнесмена Кэти Баркер ведёт безупречную жизнь, пока не застаёт мужа Фрэнка в объятиях мужчины. Её мир рушится, но вместо отчаяния она находит смелость принять собственные чувства, сблизившись с Рэймондом, интеллигентным чернокожим садовником.
Современный детектив Майкл Ностранд погружается в расследование серии загадочных убийств, которое приводит его к тайному мистическому культу под названием «Шестой Орден». Преследуя одного из подозреваемых, он совершает невозможное — попадает в прошлое, во Францию XVI века, эпоху инквизиции и эпидемии «Черной смерти».