Педро, Луис, Рауль и Санти — четверо приятелей, чьё представление о мужественности и собственной роли в отношениях сталкивается с резкой социальной трансформацией. В современной Испании, где женщины всё увереннее занимают ключевые позиции в бизнесе и обществе, эти мужчины средних лет ощущают себя аутсайдерами.
Испанский сериал «Девушка в зеркале» погружает в психологический лабиринт, где граница между реальностью и кошмаром стирается. Главная героиня Альма просыпается в больнице после катастрофы, в которой погибли почти все её сверстники. Её собственное прошлое стёрто — нет воспоминаний о семье, друзьях, о том, кем она была.