Йоханнесбург, 2000-е. Молодой Лаки Кунене, чьи планы на учебу рухнули из-за отказа в стипендии, не сдается. Вместе с лучшим другом Зейксом он находит быстрый, но опасный способ обрести желаемое — кража автомобилей. Их успех кажется безграничным, однако одна неудачная операция заставляет их бежать из города.
Фильм «Цоци» переносит нас в сердце Соуэто — одного из самых бедных и опасных пригородов Йоханнесбурга, где выживание становится единственным законом. Здесь молодой главарь уличной банды по кличке Цоци живет по правилам улицы: грабежи, насилие и абсолютное презрение к слабым. Его мир, построенный на жестокости и distrust, рушится в одну ночь после дерзкого угнала машины у пьяного бизнесмена.