Анжела, практичная и целеустремлённая, и Анжелика, мечтательная и эксцентричная, живут параллельными мирами, не подозревая о существовании друг друга. Их объединяет лишь имя отца — Патрика, легендарного вора международного класса, который внезапно возвращается, чтобы наверстать упущенное отцовство. Вместо обычного семейного ужина он предлагает дочерям стать его соучастницами в самом...
Фильм Георга Фонка, вышедший в 1988 году, начинается с идиллической поездки молодой пары из Нидерландов во французскую провинцию. Рекс и его невеста Саския весело едут к морю, но на одной из заправочных станций, пока Рекс заправляет машину, девушка заходит в магазин и бесследно исчезает. Ни следов, ни намеков — только её сумка, оставленная в туалете. Спустя три года жизнь Рекса не наладилась.