Журналист Эрик только что вышел из отношений и пытается сосредоточиться на работе. Его верный друг — умный и харизматичный пес Гейб — становится центром его мира, пока босс не предлагает Эрику возглавить новый офис в Лондоне. Однако мечта о карьерном росте сталкивается с непреодолимым препятствием: строгие карантинные правила для крупных породистых собак, в которые попадает Гейб, угрожают...
В 1969 году молодые идеалисты Мартин и Космо, увлечённые миром компьютеров, совершают дерзкий взлом, перераспределяя государственные средства на «благие цели». Этот акт youthful rebellion имеет серьёзные последствия: Космо попадает в тюрьму, а Мартину удаётся скрыться, навсегда оставив прошлое позади и сменив имя.