Действие разворачивается в 1927 году, когда молодой и амбициозный офицер полиции Отто Химмельструп получает возможность возглавить только что сформированное Специальное подразделение. Его задача — помогать местной полиции в расследовании особо сложных и запутанных преступлений. Первое поручение оказывается испытанием на прочность: в сгоревшем летнем домике в городе Эсбьерге обнаруживают тело,...
Сорокалетний датский врач Антон возвращается из многолетней работы в африканском лагере для беженцев в родной город. Его опыт научил его глубокому убеждению, что насилие не может быть ответом на насилие, и эта философия становится его жизненным принципом. Однако спокойная жизнь рушится, когда местный автомеханик Маркус без всякой причины избивает Антона на улице.