Александр Леви, влиятельный глава еврейского криминального синдиката, десятилетиями контролирует портовый город на юге Франции. Его империя, построенная на проституции, игорных домах и контрабанде, существует в хрупком равновесии с соседними арабскими кланами. Этот неустойчивый мир рушится, когда Леви отказывает в партнёрстве молодому, амбициозному и крайне обиженному Раймонду Туми.
Колюш в одной из своих самых знаменитых ролей — неспособный к дисциплине и порядку полицейский, который по наследству от отца-легенды получает не жезл, а бесконечные неприятности. Его карьера начинается с полного провала: перепутанный с преступником, он едва не садится в тюрьму уже в первый день службы.