Французская мелодрама с элементами приключения рассказывает историю столкновения двух противоположностей. Джон, привыкший жить по чётким правилам и ожиданиям, неожиданно встречает Джун — девушку, чья философия основана на мгновениях и чувствах, без оглядки на будущее. Их встреча становится искрой, способной сжечь привычный мир.
Детство Тони было разорвано чудовищным преступлением: серийный убийца по кличке Колыбель убил его мать и похитил сестру, оставив мальчика в ужасе, спрятавшегося под полом. Запомнив лицо палача, Тони посвящает жизнь работе в ФБР, стремясь поймать того, кто разрушил его жизнь. Когда убийца наконец оказывается в поле зрения, Тони, движимый не только долгом, но и неутолимой жаждой мести,...