Полицейский Хуан Ольмедо в свой первый день на новой работе — в тюрьме «Альхадраке» — становится свидетелем жестокого бунта. Когда группа отборных заключённых берёт надзирателей в заложники, Хуан, случайно оказавшись в нужном месте в неподходящее время, вынужден сыграть роль нового арестанта. Его жизнь висит на волоске: раскрытие настоящей личности означает верную смерть.
Идеальный отпуск в солнечной Испании для молодой пары и их друзей стремительно превращается в ночной кошмар, когда в глухой чаще они находят маленькую девочку с страшными ранениями на руках. Благородное желание спасти ребёнка и получить помощь оказывается роковой ошибкой: вместо благодарности они сталкиваются с ледяной враждебностью местных жителей.