42-летний Лукас пытается собрать жизнь по осколкам после тяжелого развода. Он нашел работу воспитателем в местном детском саду, восстанавливает отношения с сыном-подростком и нашел любовь с Кларус, коллегой по работе. В уютном, почти идиллическом кругу друзей и соседей, где все знают друг друга с детства, кажется, что наступило долгожданное спокойствие.
Второй фильм трилогии «Дилер» Николяса Виндинга Рефна возвращает нас в криминальный Копенгаген, где бывший мелкий дельник Тонни только что отсидел срок. Освободившись, он мечтает о простом: заботиться о новорождённом сыне, расплатиться с долгами и, возможно, хоть немного заслужить уважение своего отца — безжалостного и влиятельного гангстера Свенго.