Мигель - молодой человек с чудовищно обезображенным лицом, на вечеринке насилует девушку, после чего ножницами закалывает ее. Парня помещают в психиатрическую лечебницу. Через пять лет Мигель выходит оттуда на поруки своей сестры Мануэлы. На испанском курорте их семья, в том числе прикованная к инвалидной коляске мать, владеют школой иностранных языков для девушек.
Виви, скромная сотрудница фирмы «Кика», получает неожиданное поручение: доставить в банк семнадцать тысяч марок. Её подруга, только что познакомившаяся с сыном директора, предлагает помочь, но просит Виви передать деньги вместо себя, чтобы избежать назойливого ухажера. По пути к банку Виви сталкивается с этим самым поклонником, и они решают заглянуть на фабрику, чтобы проверить новые кровати.