В центре истории — маленькая мексиканская девочка, чья жизнь неотделима от необычного пса по кличке Хико. Их мир, полный сказочных преданий и тайн, оказывается под угрозой: могущественная корпорация стремится захватить древнюю гору, которая для местных жителей — не просто скала, а живой символ их культуры и духовности.
Столица Пуэрто-Рико, Сан-Хуан, окутана праздничной суетой и тропической влажной ночью. В этот знойный вечер к успешному и уважаемому адвокату Генри Хёрсту с неожиданным визитом приходит инспектор полиции Виктор Бенезэ. Повод — обнаруженный в парке труп, а также цепочка улик, неопровержимо ведущих к двери Хёрста.