Квентин жил размеренной и не слишком яркой жизнью: работа на заводе по производству сантехники, нависающая угроза увольнения и холодные отношения с женой, мечтающей о разводе. Он — тихий, добрый человек, чьи амбиции угасли ещё до того, как успели сформироваться. Всё меняется в один роковой день, когда, став случайным свидетелем перестрелки, он решает спасти незнакомку.
Филипп — успешный автор, муж талантливой жены и обладатель роскошного особняка в самом сердце Парижа. Казалось бы, идеальная жизнь, но она отравлена постоянной, невыносимой болью в спине. Ни статус, ни деньги, ни лучшие специалисты не могут помочь ему избавиться от этого недуга, который превращает каждый день в испытание.
Париж, начало 1950-х. Утром на пустынной улице обнаруживают тело молодой женщины в вечернем платье — рядом ни сумочки, ни документов, никаких явных следов насилия. Следствие заходит в тупик: ограбление кажется маловероятным, а личность погибшей остаётся загадкой. За дело берётся комиссар Jules Maigret, чья интуиция и методичность уже не раз помогали раскрывать самые запутанные преступления.
Ивонн — преданная своему делу полицейская, живущая в тени памяти о муже-герое. Но после его смерти её мир рушится: она узнаёт, что его легендарная карьера была построена на лжи, а главное — по его вине невиновный Антуан провёл восемь лет за решёткой. Этот шок заставляет Ивонн пересмотреть всё, во что она верила. Выпустив Антуана, она становится его тайным союзником в мире, который он не узнаёт.