Венгрия, XVI век. Юный аристократ Гашпар, выросший в Болонье, привозит в родные края итальянскую комедию дель арте. Его цель — воплотить на сцене новеллу Боккаччо, но реальность дома оказывается сложнее любого сценария. После внезапной смерти отца мать впадает в немоту, а в кругу знатных родственников всплывают противоречивые версии: несчастный случай на охоте или смерть в бою с турками,...
1973 год. После смерти русской эмигрантки в Риме её внучка Ольга узнаёт, что семейное состояние спрятано в Ленинграде «под львом». Эта тайна мгновенно превращается в магнит, притягивающий самых неожиданных искателей. В СССР буквально сваливаются целой компанией: солидный врач-итальянец, двое его санитаров, местный ловелас-гид, а также тень итальянской мафии в лице одного из её представителей.
Итальянский фильм 1971 года переносит в суровый постморский Рим, где власть держат уличные clan’ы. Главный герой — Нино, харизматичный и жестокий бандит, только что вышедший на свободу. Он возвращается в свой квартал, чтобы продолжить правление, но обнаруживает, что его невеста, ослепительная Роза, теперь объект внимания Агусто, местного мясника.