В канадском городке мечтает о карьере в НХЛ мальчик Стивен, но его детская команда «Наггетс» из последних сил пытается не проигрывать каждый матч. Судьба сводит его с необычным новым другом — шимпанзе по имени Джек, сбежавшим от жестоких экспериментов. Оказавшись на льду, Джек демонстрирует природный талант к хоккею, и тренер, вопреки всему, берет его в состав.
Джейк Уилкинсон — эгоистичный и расчётливый студент, для которого Рождество — лишь повод получить награду от отца. Его цель проста: успеть на семейный ужин, чтобы заполучить ключи от роскошного автомобиля. Но когда до срока остаются считанные часы, он просыпается в пустыне в костюме Санты, без денег и с разбитой головой.