Сердцеед Паддингтон, уже успешно адаптировавшийся к лондонской жизни и ставший гордостью семьи Браунов, получает тревожные вести из далекой Перу. Его давняя тетя Люси, жившая в Доме для медведей в Кendo, попадает в беду. Не раздумывая, наш вежливый герой, вместе с братьями Джонатаном и Джуди, а также дядей Фениксом, отправляется в опасное, но невероятно красочное путешествие по Андам.
В историческом Оксфорде, среди древних колледжей и тихих улочек, пересекаются пути двух совершенно разных людей. Кэролайн Дрейк — целеустремлённая и дисциплинированная студентка юридического факультета, для которой мир ограничен учебными залами и строгим планом на будущее. Её жизнь — это чёткие цели и полный контроль.