«Гонщики на драйве» — это德国ская боевик-комедия, где ностальгия по ревущим моторам 90-х сталкивается с реальностью сегодняшнего дня. Главный герой, Берти, когда-то гонщик с именем, теперь вынужден чинить чужие авто, а его мастерская висит на волоске. Шанс изменить ситуацию — участие в уникальном соревновании «Гонка поколений», где старые звёзды встречаются с новым поколением.
Фильм переносит зрителя в начало XX века, в маленький баварский городок Херцогенаурах, где талантливый швец Ади Дасслер и его деловой брат Рудольф основывают скромную обувную мастерскую. Их synergistic partnership, сочетающее инженерные таланты Ади и коммерческую хватку Руди, быстро превращает семейное дело в процветающее предприятие.
Южная Германия, XV век. Мари, красивая и благородная дочь богатого купца, становится жертвой безжалостной семейной интриги. Её против воли выдают замуж за незаконнорожденного сына графа, но это лишь начало её кошмара. В результате коварного заговора Мари подвергается жестокому изнасилованию, её бросают в тюрьму, где подвергают пыткам и публичному бичеванию.
Столкновение на дороге становится началом неожиданной истории. Ян, уверенный в себе кавалер, решает во что бы то ни стало познакомиться с Катрин, которая только что испортила ему кабриолет. Его настойчивость перерастает в преследование, а затем — в предложение жить вместе. Но быстрое сожительство оборачивается серией комичных и трогательных ситуаций, где каждый день раскрывает пропасть в их...