Новый сезон популярного китайского мультсериала переносит знаменитых медведей Браунов и их друга Вика в невероятное приключение, начинающееся с посещения нового аттракциона «Миниатюрный мир». Волшебный фонарь Вика случайно уменьшает троицу до размеров насекомых, и они оказываются в гигантском, полном опасностей лесу, где каждая травинка превращается в высокое дерево, а обычные жуки становятся...
Сумасшедший ученый доктор Рекс Вектор и его помощник-хомяк мистер Пит возвращаются на Сосновую гору с новым зловещим изобретением: робо-монстром со способностями животных. Но сначала Вектору нужно собрать эти навыки. Он придумывает устройство, поглощающее энергию и ворующее способности невинных животных.