Мальчик, которого сверстники прозвали Джамбо за неповоротливость и пухлые щёки, живёт в постоянной борьбе с насмешками. Его мир, состоящий из неудач в играх и одиночества, кардинально меняется, когда он решает бросить вызов обидчикам и записывается на престижное вокальное шоу «Голос». Подготовка к конкурсу кажется ему почти невыполнимой задачей, пока в его жизнь не врывается неожиданный...
Через 20 лет после ужасных событий в Джатиджаджар в соседней деревне Гиритирто происходит похожий случай. В сумерках возвращаясь с футбольного матча, мальчишки из проигравшей команды и двоюродная сестра одного из них произносят злые слова, после чего нечто заманивает их в лес. Из лесной чащи возвращаются только трое, включая девочку, и с ней явно что-то не так.
Сита и её брат Адил остались сиротами после взрыва, устроенного религиозным фанатиком, который оставил после себя аудиокассету с записью мнимых «могильных мук». Сбежав из жёсткой исламской школы, взрослая Сита устраивается работать в дом престарелых, но не оставляет попыток найти грешного человека и после его смерти научно подтвердить, что загробных страданий не существует.