В типичной американской старшей школе происходит маленькая революция — появляется новый ученик Гил Харрис. С его безупречной укладкой, уверенными манерой и неотразимой улыбкой он за один день становится корoleй школьного общества, вызывая восторг у одноклассниц и зависть у бывших авторитетов. Но этот блестящий фасад — хрупкая конструкция, построенная на лжи.
Люси, обычная школьница из захолустного городка, живёт размеренной, почти невидимой жизнью, где будущее кажется предсказуемым и скучным. Внезапное предложение подруг отправиться в Лос-Анджелес на престижный музыкальный конкурс становится для неё шансом вырваться из привычной колеи и приблизиться к мечте о славе.
После того как родной клан якудза уничтожен, бесстрашный боевик Ямамото по прозвищу Аники («Старший Брат») вынужден бежать в Лос-Анджелес. В новой стране его встречает не менее безжалостный, но совершенно иной мир уличной преступности, где нет места древним традициям и где власть держится на грубой силе и предательстве. Несмотря на чужую среду, Ямамото не отказывается от своих принципов.
Детективы Дивинчи и Родригес из отдела нравов давно работают по отлаженной схеме: находят крупного покупателя наркотиков, устраивают с ним сделку, после чего убивают и конфискуют товар с деньгами. Всё выглядит как разборки между бандами, и расследование застревает в тупике. Система работает без сбоев, пока одна из их жертв не оказывается агентом федерального отдела по борьбе с наркотиками,...